TÉRMINOS DE SERVICIO
LEA ESTE DOCUMENTO POR FAVOR. EL USO DE ESTE SITIO ESTÁ SUJETO A LAS PRESENTES CONDICIONES DE SERVICIO Y A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Las presentes condiciones de servicio (¿Condiciones de Servicio¿ o ¿CDS¿) se aplican al sitio Web de proveniencia, a todos los servicios provistos aquí, y a otros servicios que puedan ser provistos por otros medios, tal como se establece abajo más plenamente (los ¿Servicios¿). Este sitio Web (el ¿Sitio¿) es propiedad y operación de Sony Pictures Entertainment o de una de sus empresas subsidiarias (colectivamente denominadas Sony Pictures Columbia Inc). Las presentes Condiciones de Servicio se aplican al, y gobiernan el, uso de su Cuenta de Usuario, así como el uso que usted haga usted de este Sitio y los Servicios (tal como se define abajo). El uso que usted haga del Sitio o de cualquier servicio indica que usted está de acuerdo en obligarse a tenor de estas Condiciones de Servicio y de la Política de Privacidad (la ¿Política de Privacidad") del sitio, que por referencia queda incorporada en las presentes.
Para los fines de estas Condiciones de Servicio, los términos definidos a continuación tendrán los significados siguientes: (A) ¿Servicio(s)¿ querrá decir todo servicio disponible en el Sitio o provisto por él, tanto si el servicio es provisto o entregado por otros medios tales como software o dispositivos inalámbricos como si no lo es; (B) ¿Sitio¿ querrá decir el presente sitio; (C) ¿Contenido del Sitio¿ significará todos y cada uno de los elementos auditivos o visuales, patentados y legibles por seres humanos, de este Sitio, creados o pertenecientes a o a terceros, incluso y sin limitación, cualquier texto, gráfica, imagen, ilustración, fotografía, animación, video, audio u obra audiovisual (incluso, por ejemplo y sin limitación, avances cinematográficos u obras episódicas), diseño, logotipo, datos y otro contenido ofrecido a través del Sitio; (D) ¿Código del Sitio¿ significará todos y cada uno de los elementos subyacentes al Sitio, incluso y sin limitación, el código fuente, los guiones, el código objeto, el software, los programas informáticos y otros conjuntos de oraciones e instrucciones contenidas en el Sitio subyacente; (E) ¿Cuenta de Usuario¿ significa cualquier cuenta creada por usted mediante un proceso de inscripción que requiera información personalmente inidentificable para los fines de tener acceso o usar ciertos Servicios.
Licencia de uso del sitio
Al proveernos aquí cualquier tipo de Información Personalmente Identificable, usted expresamente opta, mediante un método de inclusión, por: (i) aceptar todas las condiciones contenidas en la presente Política de Privacidad; (ii) acordar que la información provista por usted pueda almacenarse, usarse y tratarse para los fines establecidos aquí, incluso para fines comerciales; (iii) otorgar a ony Pictures Columbia, Inc, autorización para compilar, compendiar, compartir, comunicar, transmitir y usar tal información de cualquier manera o forma, de conformidad con las condiciones establecidas aquí y con las de las leyes aplicables. Usted reconoce que toda la información provista por usted es verdadera y válida. Si desea verificar, modificar o complementar de cualquier manera la información provista aquí, le rogamos hacer clic aquí para iniciar sesión utilizando su identidad de usuario y contraseña. Si tiene alguna pregunta o comentario, o si desea borrar su información personal, comuníquese con ony Pictures Columbia, Inc,. Recolección de Información ony Pictures Columbia, Inc, le otorga licencia y derecho limitados no exclusivos y no transferibles para tener acceso al Sitio y Contenido del Sitio y usarlos y visualizarlos privadamente, tal como se describe en las presentes para su uso personal solamente, por medio de una (1) computadora conectada por Internet al Sitio, siempre y cuando usted se ajuste plenamente a estas Condiciones de Servicio. Usted puede poner en memoria intermedia de gran velocidad páginas del Sitio con el fin exclusivo de aumentar la velocidad y eficiencia de acceso al Sitio. Toda otra copia u otro uso de una porción del Sitio no están autorizados, constituirán una violación de estas Condiciones de Servicio y una violación de los derechos de autor. Usted no interferirá ni intentará interferir de ningún modo con las operaciones del Sitio por cualquier medio o dispositivo, incluso y sin limitación, bombardeo publicitario por Internet, piratería informática, envío de virus informáticos o bombas de tiempo, o cualquier otro medio expresamente prohibido por algunas de las estipulaciones de estas Condiciones de Servicio o por la ley.
Cambios al sitio o a las condiciones de servicio
Sony pPictures Columbia Inc. se reserva el derecho de cambiar, modificar, añadir o eliminar, a su entera y exclusiva discreción, total o parcialmente y en cualquier momento, cualquier porción del Sitio y Contenido del Sitio, así como de las Condiciones de Servicio o de la Política de Privacidad. Los cambios hechos a las Condiciones de Servicio o a la Política de Privacidad serán efectivos en el momento de publicarse en el Sitio. Usted acuerda revisar periódicamente las Condiciones de Servicio y la Política de Privacidad para enterarse de cualquier cambio que hubiere. El uso del Sitio por parte de usted, después de haberse publicado en él cualquier cambio a las Condiciones de Servicio o a la Política de Privacidad, será considerado como aceptación por usted de los cambios y constituirá su acuerdo a obligarse según ellos.
Cambios en la titularidad del sitio
Se considerará que usted consiente el hecho de que un propietario u operador del Sitio conozca y use la información contenida sobre usted en la base de datos aplicable de Sony Pictures Columbia Inc, en la medida en que ony Pictures Columbia, Inc, asigne sus derechos y obligaciones relacionadas con la información de usted por razón de una fusión, adquisición o venta de todos, o sustancialmente todos, los activos de ony Pictures Columbia, Inc,, o por razón de una fusión, adquisición o venta de todos, o sustancialmente todos, los activos relacionados con este Sitio particular a un propietario u operador subsecuente. De producirse tal fusión, adquisición o venta, el uso reiterado por usted del Sitio indica su acuerdo de obligarse a tenor de estas Condiciones de Servicio y a la Política de Privacidad del propietario u operador subsecuente del Sitio.
Propiedad de las marcas comerciales, Derechos de autor y Propiedad intelectual
El Sitio, Contenido del Sitio, Código del Sitio y todos los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, razones comerciales y otra propiedad intelectual o derechos de propiedad contenidos en ellos son propiedad exclusiva de ony Pictures Columbia, Inc, y pertenecen a ony Pictures Columbia, Inc, o a sus licenciatarios y proveedores de contenido, y están protegidos por leyes nacionales e internacionales aplicables de derechos de autor. A menos que ony Pictures Columbia, Inc, lo permita expresamente por escrito, usted no copiará ni capturará ni reproducirá ni realizará ni transferirá ni venderá ni licenciará ni modificará ni manipulará ni creará trabajos derivativos a partir de, o basados en, ni publicará nuevamente ni cargará ni editará ni transmitirá ni presentará públicamente ni encuadrará ni vinculará ni distribuirá ni explotará total o parcialmente el Sitio, el Contenido del Sitio o el Código del Sitio ni usará de cualquier otra manera el Sitio, Contenido del Sitio o Código del Sitio en cualquier otro sitio Web, otros entornos informáticos conectados en red o cualquier medio ahora conocido o desarrollado en lo sucesivo (cada uno, un ¿Uso No Autorizado¿).
Todo Uso No Autorizado constituye una violación de los derechos de autor o de otros derechos de propiedad exclusiva de Sony Pictures Columbia Inc. o de sus licenciatarios y proveedores de contenido, y constituye una violación de estas Condiciones de Servicio. Toda violación de las leyes de derechos de autor está sujeta a severas sanciones civiles y penales.
Software
De vez en cuando y a su entera y exclusiva discreción, Sony Pictures Columbia Inc. puede poner a disposición del usuario cierto software accesible o descargable desde este Sitio. En caso de que usted tenga acceso a, o descargue, software desde este Sitio, el software, incluso los archivos, imágenes incorporadas en o generadas por el software, y los datos acompañantes al software (colectivamente, el ¿Software¿) le son licenciados a usted por ony Pictures Columbia, Inc, o por un tercero proveedor de software aprobado por ony Pictures Columbia, Inc, (¿Tercero Proveedor¿). ony Pictures Columbia, Inc, no le transfiere a usted el título del Software. Usted es propietario del medio en el que el software está grabado, pero ony Pictures Columbia, Inc, o el Tercero Proveedor retienen tanto el derecho de propiedad de su Software reony Pictures Columbia, Inc,ctivo como todos los derechos de propiedad intelectual ahí contenidos. Usted no puede redistribuir ni vender ni descompilar ni hacer la retroingeniería de, ni desensamblar ni reducir de cualquier otra manera el Software a una forma perceptible por los seres humanos. A más de eso, el uso que usted haga de cualquier Software de un Tercero Proveedor estará sujeto a las estipulaciones y condiciones establecidas por dicho Tercero Proveedor y a cualquier acuerdo de licencia aplicable a su Software.